e、ald公司的关键技术
和铸造 1kg——30t感应熔炼炉，真空感应除气和精炼炉1——30t。
电渣重溶 在低压、高压或惰性气体中熔炼和浇注，最大可浇165t钢锭。
真空电弧熔炼 用于航空工业超合金、工模具钢、阵承钢、火箭助推环材料，真空度1——0.1pa，可浇注φ1500mm 50t钢锭。
真空精密铸造 用陶瓷坩埚的真空熔炼和浇注，液态金属直接凝固和单晶定向凝固，和铸造、真空电弧熔炼和铸造。
电子束熔炼 用于难熔活性金属：ta、nb、mo、w、v、hf、zr、ti及合金，从钛渣中提取ti。真空度1——0.001pa，电流密度最大到100kw/cm2。
真空惰性气体金属粉末制造 真空感应熔炼和惰性气体雾化、生产无陶瓷的金属粉末，惰性气体可回收，粉末呈球形。
真空等温锻造 接近零件净尺寸的等温锻造工艺。
iwq感应加热石英管炉 石英管尺寸可达φ1000×2000mm,炉温可达1500——2000°c，用于熔炼、热处理、烧结、钐（sm）、钇（y）等ag尊龙app-kb88凯时官网登录的提炼，电池回收，生产稀土材料。
透平叶片的真空镀膜 电子束，mcraly和热障膜（tbc）的电子束增强物理气相沉积（eb/pvd）
真空冷冻干燥 每台设备每天处理500kg——60t鲜品。
真空热处理 冷热模具钢、高速钢的淬火、回火、产式和卧式单室真空热功当量处理炉、连续多室真空炉、低压渗碳炉、高压气淬炉。
真空烧结 硬质合金、金属陶瓷、含稀土永久磁铁、核燃料、金属注射模制件、特种氧化物陶瓷的脱蜡和80——100bar的等静压烧结。
真空回收 含hg废料的hg回收，nicd电池的ni和cd回收，聚氯卫戍部队苯污染材料的回收，工件的除油脂，从磨削泥中回收金属、磨料和油。
1.4奥地利的aichelin公司
a、沿革
aichelin公司成立1868年，1945年战后恢复aichelin korntal/german,1960年在奥地利建立a.modling工厂，1968年建立d-korntal工厂。从1985开始产品遍布欧洲，1997年成为berdorf集运输船成员。感应加热设备制造厂设在德国、西班牙、美国的底特律，在巴西、法国、伊朗、匈牙利、北京和上海都有制造厂和办事处。现在的aichelin公司本部设在维也纳附近a.modling市。
b、产品
ag尊龙app-kb88凯时官网登录 占23%
箱式多用炉生产线 占15%
滚底式炉生产线 占15%
感应加热设备 占15%
其它 /
c、有代表性的新产品
双室低压渗碳高压气淬炉（图3）气体采取外循环双向冷却方式。
连续式低压渗碳生产线 采用20bar的n2或he，用过的he可回收，回收系统外购。
三排式大型推杆炉 volvo汽车公司订购，用于φ500mm大模数齿轮渗碳。其工艺流程为：预清洗，450°c、820°c预热，930°c渗碳，用天燃气作燃料。
flexiclean清洗机（图4）用于热处理的前后清洗。使用中性清洁剂溶液，工序为清洗，喷淋后施行真空干燥，用vacuper在低压下沸腾的清洗剂。
2、热处理生产厂
2.1ttv（traitment&thermochimie sous vide真空热处理和真空化学ag尊龙app-kb88凯时官网登录厂）
该厂属于hef集团，位于里昂附近的l’horme市，主要从事钢的真空渗和碳氮共渗以及渗后的高压气淬。主要设备有ecm公司制造的4室立式真空渗碳炉和4室卧式越空渗碳高压气液生产线。icbp400型立式炉每个渗碳室内的有效尺寸为φ480×750mm，一次装炉量150kg。卧式渗碳和碳氮共渗生产线每个加热室的有效尺寸为1000mm（长）×610mm（宽）×400mm（高），每次装炉量500kg。渗碳或碳氮共渗后可在20barhe中施行高压所淬。此外尚有多台单室真空加热油淬、气淬炉、液氮供应站和利用液氮循环冷却的-80——-100°c的冷处理设备。
低压渗碳的效果可完全避免钢的晶内氧化、渗层不均匀性<0.05mm，热处理周期至少可缩短50%，在20bar气淬条件下可显著减少工件畸变，渗碳结果的重复性良好，可获得0.15——6mm或更深的渗层，完全没有环境污染。
该厂已通过iso9002质量认证。
2.2wegener hartetechnik gmbh（维根那硬化技术厂）
1984年建厂，1998年建立1200m2的新厂房，现有35名员工，自认为是具有最新设备、先进技术的工厂。厂址在法兰克福附近的hanau市。该厂有leybold 10 bar n2高压气淬炉（图5）一台，已使用近10年，另一台为冷室气淬炉（图6），用于低压渗碳和真空钎焊，一次装炉650kg。
还有一条ald公司制造的连续式渗碳，20barhe高压气淬生产线，he可回收，回收设备亦由ald公司提供。
传统渗碳淬火车间有一条连续渗碳淬火、回火生产线，二条多用炉生产线。多用炉生产线共同一台装卸料车。多用炉生产线为degussa产品，已使用近20年。在隔离厂房内有二台井式渗炉，一台φ1000mm的大型井式渗碳炉。渗碳气体是n2 methanol c3h8合成气氛。井式炉用于大型齿轮渗碳，渗后齿轮表面质量很好。
多用炉使用天然气加热，噪声大、烟气多。
该厂新车间尚有两台大型离子渗碳炉。一台的炉罐尺寸为φ600×3000mm，另一强φ1200×2000mm。
2.3zf公司的齿轮热处理车间（i）
位于德国东部边境城市passau近郊。zf公司专门生产汽车齿轮，最近购买了一条aichelin公司制造的三排连续式滚底渗碳炉生产线。其热处理工艺首先是450°c的预热，然后加热到930°c在rx气 c3h8气氛中渗碳，油中淬火、清洗、回火，生产率为1000——1500kg/h，用氧探头控制碳势，用电脑和plc控制生产全过程。周五备好料，周末2日无操作，全自动生产。炉内每一排可进入不同的工件，以不同的周期生产，所以可施行柔性的ag尊龙app-kb88凯时官网登录工艺。
2.4zf公司的齿轮热处理车间（ⅱ）
离passau约100km处zf公司新建另一个齿轮热处理车间。此外安装有alchelin公司在8个月前提供的双排进料连续式预热、渗碳、淬火、清洗、回火自动线，用4台机器人装卸料，同时附带检查尺寸和质量。
3、与热处理有关联的群众团体
我代表团在巴黎和法兰克福分别和法国、德国的有关群众团体负责人会面，互相交流了各自的情况。参加交流座谈的欧洲团体有法国的机械工业联合会（fdim）、冶金设备制造协会（mtps）、德国的材料热处理学会及材料研究所。现将交流情况简单介绍如下。
3.1法国的机械工业联合会（fdim）
法国机械工业有6600个企业，2001年全年营业额600亿欧元。2001年和中国贸易额达20亿欧元。他们很看重和中国的贸易前景，在上海的法国领事馆附近设立了fdim的代办处，今年在巴黎又和中国机械工来联合会签署了相互合作的协议。anne de la salle女士是负责亚洲事务的干部。
fdim下属有52个行业协会，mtps和sats就是其中的两个。fdim的任务是支持法国企业走向国际市场和帮助企业推销产品。
3.2法国冶金设备制造协会（mtps）
在公共设施和冶金工业行业有很多企业会员。这些企业主要从事炼铁、炼钢设备制造。全法国冶金设备制造企业有42家，其中mtps的会员有25家，占全行业的60%。mtps是机械工业联合会（federationdes industries mecaniques，fdim）的下属机构，也是欧洲联合会的成员，德国同行也是会员。今年9月在北京有一个国际会议，他们都会去。
mtps的企业在2001年的销售额有20亿法郎，折合3亿美元，其中包括用ag尊龙app-kb88凯时官网登录。近几年法中机械冶金的贸易发展很快，尤其是燃气加热设备。
3.3表面处理与覆盖层应用企业协会
法国热处理行业中工企业总数有325家，sats的企业会员有195家，占总数的60%。会员企业加工分厂有220家，总数有366家。2001年营业额有50亿法郎，合8亿美元。这些企业大都属中小企业。他们都希望和中国合作。
3.4欧洲热处理联合会（cecdf）
总部设在法兰克福vdma附近。在法国、意大利、比利时、西班牙、德国、捷克等国都有分支，其它国家没有。其主要任务是普及标准，当前重点是n746系列标准。该会每年都组织热处理国际展览会。明年在德国杜塞尔多夫有一个热处理设备大型国际展览的计划。
3.5德国热处理和材料技术协会理（awt）
awt的秘书长georg kell向我们详细介绍了awt情况。他也是piv drives gmbh材料工程与热处理生产部门的经理。ipson公司的副总裁bernd edenhofer博士是awt的副会长。他们二位以及材料研究所的franz hoffmann博士都是从德国北部城市bremen专程赶到法兰克福在ald公司和我们会面的。由此可见，他们对我方本次考察的重视程度。为此，我们也深受感动。
awt（热处理与材料技术协会）的前身是成立于1948年的德国材料与热处理协会，是科技性的非赢利组织，在bremen注册，是在硬化技术研究所（iht）基础上（挂靠）建立起来的。现在有200多个企业会员。其中包括技术用户，工艺加工和设备制造厂，个人会员有500多人，其中包括工业企业界和科研单位人员。
awt的宗旨是：材料和ag尊龙app-kb88凯时官网登录理论和实际的研究开发，特别是热处理。
管理机构：总部——执委会——理事会——顾问委员会，科学技术部。
kb88凯时官网登录的业务范围：
研究开发
组织专题项目委员会，有24个项目组织了委员会
组织学术活动：组织技术座谈，学述讨论会、展览会，调研生产中的问题。每次活动都有400——500人参加。组织科研、设计、高校师生的交流。在二周前召开了一次渗氮技术的国际会议，出版了一本论文集（大部分是德文和法文，热协秘书处将在“技术通讯”上登载论文集题录）
在德国有19个咨询、交流、培训分部
出版htm杂志。
制订标准,参与din组织的det（材料热处理标准委员会）工作。现在都合并材料专家委员会内。
组织国际性活动，参与ifhtst、awt与attt联合组织一系列活动。还和瑞士的swv、vwt、benelus、czech等国家共同组织活动。
3.6材料技术研究所
过去叫硬化技术研究所或热处理研究所，1989年迁新址，盖新楼改名为iwt。全所共有150人。其中科研人员70人，其他技术人员50人。其余是管理人员。全所建筑面积6700m2。经费来源15%靠国家基金，85%靠和企业的合同。该所下属有材料科学、热处理技术、国家委托的材料测试和试验室、制造技术、微加工（lfm）试验室等。
4、热处理技术的发展前景
franz hoffmann和bernd edenbofer博士还为我考察团作了两个热处理技术发展前景的报告。内容颇有启发性，有些题目很可能是他们正在开展可计划开展的工作，通常去国外考察很难听到这样的报告。
1、franz hoffmann博士认为热处理技术的新进展和发展前景为：
智能化固定在生产线上的淬火技术
传感器技术
气冷淬火
轻金属的化学热处理
多相介质混合淬火
感应加热穿透淬火
渗氮肥和氮碳共渗
感应加热淬火
传感控制退火
在有色合金固溶和时效间加入冷加工
焊缝局部热处理，提高汽车铝外壳焊缝强度
易于化学热处理的轻金属合金的开发
离子渗氮、高压渗氮
- 上一篇:欧洲热处理技术现状 (1)
- 下一篇:感应加热热处理技术的运用 [
